Paul, a prize-winning war journalist, returns to his remote New Zealand hometown due to the death of his father, battle-scarred and world-weary. For the discontented sixteen-year-old Celia he opens up a world she has only dreamed of. She actively pursues a friendship with him, fascinated by his cynicism and experience of the world beyond her small-town existence. But many, including the members of both their families, frown upon the friendship and when Celia goes missing, Paul becomes the increasingly loathed and persecuted prime suspect in her disappearance. As the violent and urgent truth gradually emerges, Paul is forced to confront the family tragedy and betrayal that he ran from as a youth, and to face the grievous consequences of silence and secrecy that has surrounded his entire adult life.
Year
2004
Movie time
127 min
Directed by
Brad McGann
Cast
Matthew Macfadyen, Miranda Otto, Emily Barclay
7.5/10
IMDB
100%
Rotten Tomatoes
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")