Young, unmarried couple Sonia and Bruno have just had a son, who Sonia names Jimmy. Bruno, who did not visit her while she was in the hospital, scoffs at the notion of what he considers traditional employment, instead eking out a living primarily on petty crimes committed with his fourteen year old associate, Steve. He even sublets Sonia's small apartment while she is in the hospital, he sleeping either in the homeless shelter or squatting in what he calls his "shack" down by the river. On the day after Sonia gets out of the hospital, she allows Bruno to take Jimmy for a walk while she stands in line for her benefits. On that walk, Bruno makes the unilateral decision to sell Jimmy to a black market adoption agency. Upon finding out what Bruno has done, Sonia has a breakdown and falls unconscious. Fearing that Sonia will turn him over to the police when she regains consciousness, Bruno tries to get Jimmy back while he leaves Sonia in the hospital in her unconscious state. But Bruno will soon learn that regaining Sonia's trust will not be as simple as getting Jimmy back. And he will also learn that getting Jimmy back is not as easy as giving back the money.
Year
2005
Movie time
95 min
Directed by
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Cast
Jérémie Renier, Déborah François, Jérémie Segard
7.4/10
IMDB
84%
Rotten Tomatoes
87/100
Metacritic
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")