A sniper on a mercenary assassination team, working for an unknown client, kills the minister of mines of the Congo. Terrier's (Sean Penn's) successful kill shot forces him to go into hiding to protect himself and the members of the team from retribution. This includes abruptly abandoning his girlfriend who has no idea what is going on. The assassination, paid for by a foreign mining company, triggers wide spread chaos and death in an already inflamed Congo. Terrier returns to the Congo years later working for an NGO, but eventually finds himself to be the target of a paid hit squad somehow connected to the ministers assassination. This leads to immediate deaths and the endangerment of the people working around him, and forces him back into hiding. In trying to discover who has put a price on his head, he begins to reconnect to the members of his old assassination team, including his old girlfriend. Always aware there is no path to redemption for his crimes, he is also periodically incapacitated by a type of accumulated and evolving physical brain damage caused by the hard knocks of his occupation. Unexpectedly, given the time that has elapsed, his reconnection to his old assassination team exposes additional intrigues with immediate deadly consequences. All of his years spent in hiding, have merely delayed the twisted end game that now enfolds.
Year
2015
Movie time
115 min
Directed by
Pierre Morel
Cast
Sean Penn, Idris Elba, Jasmine Trinca
5.8/10
IMDB
16%
Rotten Tomatoes
39/100
Metacritic
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")