hile beaming back aboard the Enterprise, a transporter malfunction results in two vastly different Captain Kirks being beamed aboard. His personality has in effect been split into two. One Captain Kirk is weak and indecisive, fearful of making any kind of decision; the other is a mean-spirited and violent man who likes to swill brandy and force himself on female crew members. Meanwhile, as Scotty struggles to repair the transporter, the landing party is stuck on the planet below with temperatures falling rapidly.

Résumé de IMDb.com