pays the Enterprise another visit, much to Captain Picard's disapproval. He wants Q to keep his part of their earlier bargain and stay away. Q insists that Picard needs him on his side and to prove his point, hurls the Enterprise far into the galaxy. There, the Enterprise crew meet the Borg and their strange, cube-like space craft. The Borg are a race that is part biological and part machine that exists within a collective consciousness. They are also a formidable foe that can out power, out run and out fight the Enterprise. With their shields weakened, it's left to Picard to decide if they really do need Q's help.

Résumé de IMDb.com