P

rospecting the Argola system as potential Federation colonization area, the Enterprise receives a message from a viable moon of the fourth planet- it's a crashed Borg craft emitting a home signal with four crew corpses a single male survivor, who is beamed aboard as Dr. Crusher's medical help couldn't go unnoticed. Geordie repairs his cyborg technical parts and Beverly his biological organs. During further tests which he proves surprisingly cooperative at in order to be 'fed' energy, they rename 'Third of Five' Hugh and although even alone he still talks as 'we' he proves quite open, Hugh learns to understand human resistance to assimilation to the Borg collective. Data and Geordi have devised an unsolvable geometrical problem which should cause the Borg collective intelligence to break-down in overcharge, but after Picard, speaking as the Borg Locutus, finds Hugh has become a true friend of Geordi, refusing to help assimilate him, moral doubts cause asylum aboard being offered to Hugh, who however has dutiful reservations...

Résumé de IMDb.com



Watch online fr club