N

eelix s'entraîne au journalisme à bord du vaisseau. De son côté, Tom Paris, suite à son comportement violent est muté hors du Voyager pour piloter un convoi Talaxian. Immédiatement, l'alliance Kazon-Nistim, sous la direction de Seska, attaque le convoi et capture Paris dans l'intention de lui soutirer des informations. Pendant ce temps, Neelix remarque qu'un autre membre d'équipage est probablement en contact avec les Kazons (cf. "Prototype"). Toutes les pistes semblent mener à Tom Paris.

Résumé de themoviedb.org



Watch online fr club