.D, convinced that one of his patients is sick as a result of misconduct on Turk's behalf, questions not only his (Turk's) abilities as a surgeon but their friendship also. Elliot feels disrespected by Dr. Kelso after he refers to her as 'sweetheart' during rounds. In the meantime, J.D. misses his chance to kiss Elliot after being interrupted by Dr. Cox, leaving him 48 hours to get the kiss, in the fear that they will end up as just friends. Will he make it in time?

Résumé de IMDb.com