L

e Serenity est la victime d'une énorme panne qui crée une boule de feu et blesse Zoé qui est dans le coma. Qui plus est, Kaylie apprend à Mal qu'ils ne leur restent que 2h d'oxygène avant de mourir asphyxiés. Mal décide de faire partir les deux navettes dans des directions différentes alors que lui reste sur le Serenity. A sa grande surprise, l'appel de détresse qu'il avait lancé est entendu mais il s'agit de pirates. Pourtant Mal parvient à les faire fuir et à récuperer la pièce manquante pour relancer les systèmes. Tout au long de son agonie (il a été blessé par balle), il revoit la façon dont il a constitué l'équipage du Serenity.

Résumé de themoviedb.org



Watch online fr club