athan is recovering and back home, but won't tell Lucas what drove him. Brooke pieced together a shredded invoice Lucas sneaked home, so she learns about his investigation for Dans car dealership scam, and Andy makes sense of it but feels Lucas should stop taking risks. Nathan was relieved to hear his hospital bills are all paid, when Dan bursts in; he refuses to move back home even during revalidation, but keeps annulment forms. The kids planned a benefit film night for Nathan's medical bills, and go on just for the fun; to their surprise he appreciates an accidental films switch showing car accidents. After talking to Peyton he wants to forgive his ma for fleeing into pills, as she begs in a letter, but understands his insurance wasn't paid, so he sees Dan who confirms he paid, the rent too, and ends up believing he could be on the road to becoming a bitter bastard like him if he makes the wrong choices; he even asks Lucas to back off his investigation and decides to return home; Haley got her annulment petition offered by Dan too. Andy shows Lucas the profits went largely in a college fund for him; he moves back to Karen when Nathan returns.

Résumé de IMDb.com