enster and Christian 'spice' the audition by adding a bet and cocky talk by walkie-talkie. Those accidentally reveal that Christian and Kat, whom he secretly gave a cuddly toy as moral support, aren't quite over each-other. Tara discovers Saskia, who convinced her to dance Red Shoes, really sabotaged Tara out of envy and kisses Ethan before performing his original piece instead. Kat is readmitted despite a dubious audition. Tara ignores medical advice and collapses during her audition as the drugs wear out. Found out having consulted an external doctor, she's expelled.

Résumé de IMDb.com