K

ira est amenée à l'hôpital en urgence mais les médecins sont perplexes : malgré le choc, la fillette n'a que des blessures superficielles. Elle est donc ramenée chez Mme S. Sarah part avec Paul à la rencontre du Dr Leekie pendant qu'Alison essaie de se reprendre en main avec l'aide de Felix. Ils vont alors tomber sur une intervention organisée par Aynsley, mais après s'être effondrée en larmes, Alison va confronter Aynsley devant ses amis et voisins et la faire fuir tout en se réconciliant avec son mari. De son côté, Cosima et Delphine se disputent après s'être révélé leurs mensonges respectifs. Cosima découvre également que l'ADN des clones n'est pas strictement identique et qu'elles peuvent être différenciées.

Leekie répond à certaines questions de Sarah : Helena a été enlevée à la naissance par Maggie Chen et élevée par Tomas, deux membres d'un groupe d'extrêmistes religieux qui combattent la Néolution. Ses supéreiurs souhaitent venir en aide à Helena et Sarah doit donc la capturer vivante. Malgré ses doutes, Sarah se rend dans le repaire de Tomas, un navire abandonné où il a enfermé Helena. Quand Tomas annonce qu'il souhaite que Helena lui amène Kira, elle se déchaîne et frappe Tomas. Sarah profite de la confusion pour assommer Helena et enfermer Tomas. Alors qu'elle est sur le point de livrer Helena, Sarah reçoit un appel de Mme S. qui lui présente Amelia, une femme noire qui fut la mère porteuse de Sarah et qui lui révèle que Helena est sa sœur jumelle.

Résumé de themoviedb.org



Watch online fr club