S

arah se réveille dans le camp militaire, dans la cellule voisin de Helena, qui lui en veut encore pour l'avoir vendu et refuse ses explications. Quand Paul vient essayer de raison Sarah, les deux sœurs lui révèlent ce qu'elles savent, sur les expériences menées sur Parsons par le docteur Coady. Paul commence alors à douter des intentions de la « mère » des clones Castor et découvre l'existence des carnets où ils notent les noms de toutes les personnes avec qui ils ont eu des rapports sexuels. Sarah parvient à aider Helena à s'échapper, mais au dernier moment, Helena part seule. Art reçoit la visite de Gracie, perdue et abandonnée par les siens, et il la confie à Siobhan et Felix. Gracie se décide à profiter immédiatement de la vie, découvrant l'alcool et le rock quand elle s'effondre, atteinte d'un mal dont semblent souffrir toutes les femmes avec qui les clones Castor ont couché. Cosima a son premier rendez-vous par réseau et rencontre Shay, une magnétiseuse avec qui le courant passe ; elles ignorent qu'elles sont observées.

Résumé de themoviedb.org



Watch online fr club