When Dallas FBI Agent Thomas Mackelway violates serial killer Raymond Starkey's civil rights during an unorthodox arrest, Starkey goes free and Mackelway is demoted to a remote branch of the agency in Albuquerque. His first day on the job, Mackelway investigates the murder of traveling salesman Harold Speck, which turns out to be the first of three seemingly random killings. Perhaps they are not random at all. The last to die is Mackelway's nemesis, Raymond Starkey. The assignment consumes him, his past mistakes haunt him, and his head throbs constantly as he tries to find the link between the victims that will lead him to their killer while the case becomes increasingly gruesome and patently personal. This does not go unnoticed by his unflappable partner Fran Kulok, who knows of Mackelway's past and the demons that afflict him. Like Mackelway, she becomes drawn into the labyrinth of chilling clues, all of which point to the enigmatic Benjamin O'Ryan. O'Ryan clearly has a connection to the murders, a connection he flaunts. Quite possibly, he may also harbor a sinister link to Mackelway.
Year
2004
Movie time
99 min
Directed by
E. Elias Merhige
Cast
Aaron Eckhart, Ben Kingsley, Carrie-Anne Moss
5.8/10
IMDB
18%
Rotten Tomatoes
37/100
Metacritic
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")