Fhpshld7wu1jlgntztfbvuf0dq6
Up
2009-05-13
tt1049413
USA
English
96 min
Won 2 Oscars. Another 79 wins & 59 nominations.
$293.0M

Résumé

Carl Fredricksen (voix de Charles Aznavour) est un monsieur de 78 ans, un peu bougon, qui a vendu des ballons toute sa vie. Aujourd'hui, il risque de perdre la petite maison qu'il a autrefois bâtie avec sa femme disparue. Aussi imaginatif et peu décidé à se laisser faire, il attache des milliers de ballons à sa maison, qui s'envole. Enfin, Carl va vivre la vie d'aventures que lui et sa bien-aimée s'étaient promise ! Ce qu'il n'avait pas prévu, c'est qu'il emporterait un passager inattendu : Russell, un jeune garçon débordant d'énergie qui lui gâche la vie. Dans une incroyable odyssée qui va les conduire en Amérique du Sud, Carl et Russell vont vivre mille péripéties jusqu'au cœur d'un monde perdu. Il est temps pour eux de découvrir le vaste monde et ce qu'ils sont vraiment...

Résumé de themoviedb.org


Sous-titres

Nom du fichier
Up.BDRip.XviD-DiAMOND.FR.srt
Up.BDRip.XviD-DiAMOND.FR.srt
Up.2009.720p.REPACK.BRRip.XviD.AC3.srt
cbgb-up720r.fre.srt
Up.2009.1080p.MULTi.BluRay.x264.French.srt

Détails

Pete Docter
Director

Bob Peterson
Director

Bob Peterson
Screenplay

Michael Giacchino
Original Music Composer

Laura Leganza Reynolds
Editorial Manager

Nick Sung
Storyboard

Pete Docter
Screenplay

Bob Peterson
Director

Kevin Nolting
Editor

Andrew Stanton
Executive Producer

John Lasseter
Executive Producer

Jonas Rivera
Producer

Denise Ream
Associate Producer

Michael Semanick
Sound Re-Recording Mixer

Tom Myers
Sound Re-Recording Mixer

Tom Myers
Sound Designer

Tom Myers
Supervising Sound Editor

Al Nelson
Sound Effects Editor

Teresa Eckton
Sound Effects Editor

J.R. Grubbs
Sound Effects Editor

Michael Silvers
Supervising Sound Editor

Lorien McKenna
Script Supervisor

Kevin Reher
Casting

Natalie Lyon
Casting

Pete Docter
Writer

Pete Docter
Story

Bob Peterson
Story

Tom McCarthy
Story

Pete Docter
Director

Kori Rae
Other

Ricky Nierva
Production Design

Paul Cichocki
Post Production Supervisor

Mark Nielsen
Production Manager

Mark Dinicola
Camera Operator

Jean-Claude Kalache
Director of Photography

Patrick Lin
Camera Operator

Ed Lewis
Casting Associate

Ned Lott
Casting

Mickie McGowan
Casting

Steve Jobs
Thanks

Robert L. Baird
Thanks

Simon Allen
Animation

Rodrigo Blaas
Animation

Stephen M. Davis
Music Editor

Bob Whitehill
Visual Effects Supervisor

Andy Schmidt
Animation

Doug Nichols
Other

Roger Gould
Other

Bryn Imagire
Shading

Lou Romano
Lighting Artist

Larry Hopkins
Sound Mixer

Greg Dykstra
Sculptor

Ronnie del Carmen
Storyboard

Dustin Cawood
Sound Design Assistant

Angus MacLane
Animation

Tom MacDougall
Music Supervisor

Jack Hayes
Orchestrator