Circa 1992, Mallukot-based Harinder falls head-over-heels in love with Aayat, who has come to live there with her Bua, Fatimah, from Kashmir. Hoping to woo and marry her despite receiving romantic overtures from village belle Lajjo, he instead faces heartbreak following the attack on Babri Masjid by right-wing Hindu extremists. Seeking safety in Bombay, Aayat re-locates there with her father and Bua. The couple are then fated to meet in 1999 in Scotland, where Harinder is now an Indian Air Force Pilot and Aayat is a ballet dancer. They rekindle their romance and set a wedding date. Unfortunately, the Kargil war compels Harinder to return home, and Aayat doesn't hear from him and doesn't know that he has been gravely injured and his left arm is paralyzed. After being discharged, he still hopes to connect with her, but when he returns to Scotland he is told that they have relocated to the United States. Following the events of 9/11, he gets a lead that she might be in Switzerland. He travels there and locates her rather dramatically, but nothing could have prepared him for the shock of finding her resting on the shoulder of an unknown male with a child on her lap.
Year
2011
Movie time
161 min
Directed by
Pankaj Kapur
Cast
Shahid Kapoor, Sonam Kapoor, Anupam Kher
4.7/10
IMDB
20%
Rotten Tomatoes
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")