Married... with Children

Al Bundy is an unsuccessful middle-aged shoe salesman with a miserable life and an equally dysfunctional family. He has a very attractive but lazy wife named Peggy who constantly nags him to death while throwing the little money he earns away on herself. He also has a very promiscuous teen-aged daughter named Kelly who makes up in attractiveness what she lacks in IQ points, and a not-so-attractive but bright teen-aged son named Bud who seems to think he is a ladies' man. To add to Al's misery is his yuppie next-door neighbors Marcy and Steve. They eventually split up with Marcy keeping the house next door to the Bundys and Steve moving away to be a forest ranger. Later, Marcy gets remarried to a gigolo named Jefferson, who is the male version of Peggy. The sitcom revolves around Al's never-ending attempts to better his life which always lead him right back to where he started.

Year

1987

Movie time

22 min

Directed by

N/A

Cast

Ed O'Neill, Christina Applegate, Katey Sagal

8.2/10

IMDB

05E23 - Route 666: Part 1

While on their way to Los Angeles for a "Shoe Convention," the Bundy's car breaks down in the small town of Lucifer, New Mexico where they meet an old prospector who gives them a map to an old gold mine in the area in exchange for their car. They phone Marcy and Jefferson who come to the rescue, thinking that the kids are dying. But it turns out that Al and Peggy want their money for the mine deal. Then the six of them go off in search for the gold...

Date: 28 Apr 1991
IMDB id: tt0642365
IMDB rating: 7.7
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com