Sous titres français pour la série Batman: La série

Résumé

omme d'affaires le jour, Bruce Wayne devient Batman la nuit pour protéger Gotham City avec sa Batmobile. Avec l'aide de Robin et Batgirl il affronte de nombreux criminels légendaires.

Résumé de themoviedb.org
Logiciel pour ajouter des sous-titres: freemake.com/fr/free_video_converter/

Voir en ligne

Service fourni par nos partenaires

Sous-titres

Episode 1: Le chat et la souris (1re partie)

Episode 2: Le Duel

Episode 3: Amour en glace

Episode 4: Bas les masques (1re partie)

Episode 5: Bas les masques (2e partie)

Episode 6: Il n’est jamais trop tard

Episode 7: Chantage à crédit

Episode 8: Le chat et la souris (2e partie)

Episode 9: Poison d’amour

Episode 10: Épouvantable Épouvantail

Episode 11: Fugue en sol Joker

Episode 12: Rendez-vous dans la rue du crime

Episode 13: Version originale

Episode 14: Le roi du temps

Episode 15: Morts de rire

Episode 16: Éternelle jeunesse

Episode 17: Double Jeu (1re partie)

Episode 18: Double Jeu (2e partie)

Episode 19: Le maître de l'épouvante

Episode 20: L’œuf du Pingouin

Episode 21: Vendetta

Episode 22: La prophétie du dôme

Episode 23: Les oubliés du nouveau-monde

Episode 24: Le pays des merveilles

Episode 25: Conspiration

Episode 26: Rêve ou réalité ?

Episode 27: Les enfants de la nuit

Episode 28: La nuit du ninja

Episode 29: L’étrange machine du docteur Strange

Episode 30: Le tigre de la nuit

Episode 31: Sombres hallucinations

Episode 32: Le plastiqueur fou

Episode 33: La fièvre des chats

Episode 34: Remords

Episode 35: Il s'en est fallu de peu

Episode 36: Pleine lune

Episode 37: Terreur dans le ciel

Episode 38: Joyeux Noël, Batman

Episode 39: Cœur d’acier (1re partie)

Episode 40: Cœur d’acier (2e partie)

Episode 41: L’Énigme du Minotaure

Episode 42: Le Joker fou

Episode 43: Une âme de silicone

Episode 44: L’Effet vertigo

Episode 45: Réalité virtuelle

Episode 46: Heureux comme un poisson dans l’eau

Episode 47: Harley & Ivy

Episode 48: Le super mécanicien

Episode 49: L’homme qui tua Batman

Episode 50: Zatanna

Episode 51: Robin se rebiffe (1re partie)

Episode 52: Monsieur Pingouin

Episode 53: Robin se rebiffe (2e partie)

Episode 54: Ombres et ténèbres

Episode 55: Le jour du samouraï

Episode 56: Les lois de la nature

Episode 57: La quête du démon (1re partie)

Episode 58: La quête du démon (2e partie)

Episode 59: Le ventriloque

Episode 60: Les foudres de l'Olympe

Episode 1: Jeux d'ombres (1re partie)

Episode 2: Jeux d'ombres (2e partie)

Episode 3: Bain de boue

Episode 4: Les poupée mayas

Episode 5: Dr Jekyll, le retour

Episode 6: Le jardin d’enfants

Episode 7: "Batman: The Animated Series" Sideshow

Episode 8: Le tombeau de la reine

Episode 9: Procès

Episode 10: Harlequinade

Episode 1: Bane

Episode 2: La seconde chance

Episode 3: La réinsertion de l'homme mystère

Episode 4: Baby-Doll

Episode 5: Ô temps, suspends ton vol…

Episode 6: La journée d'Harley

Episode 7: Crise de rire

Episode 8: Le retour de Batgirl

Episode 9: Double tour

Episode 10: La cité congelée

Episode 5: Le lion et la licorne

Evolution des notes

Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4

Saison 1

05.09.1992
60 Episodes

60 épisodes | Saison produite en 1992-1993 | 1ère diffusion : octobre 1992 sur FOX (U.S.A.)

Voir la suite

Saison 2

13.09.1993
10 Episodes

10 épisodes | Saison produite en 1993 | 1ère diffusion : septembre 1993 sur FOX (U.S.A.)

Voir la suite

Saison 3

10.09.1994
14 Episodes

10 épisodes | Saison produite en 1994 | 1ère diffusion : septembre 1994 sur FOX (U.S.A.)

Voir la suite

Saison 4

11.09.1995
1 Episodes

5 épisodes | Saison produite en 1995 | 1ère diffusion : septembre 1995 sur FOX (U.S.A.)

Voir la suite

Batman.The.Animated.Series.S01E01.The.Cat.and.the.Claw.Part.1.(Le.Chat.et.la.Souris).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	52
Batman-The_Animated_Series_ep01_FR.srt	23.976	08.09.2005	srt	1/1	1135
Batman The Animated Series - 1x01 - The Cat And The Claw.fr.srt	0.000	09.03.2011	srt	1/1	1025

Batman-The_Animated_Series_ep02_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	1346	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E02.srt	0.000	26.07.2017	srt	1/1	33	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep03_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	893	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E03.Heart.of.Ice.(Amour.on.Ice).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	22	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep04_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	764	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E04.Feat.of.Clay.Part.1.(Bas.les.masques).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	16	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep05_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	788	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E05.Feat.of.Clay.Part.2.(Bas.les.masques).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	17	0.0

Sous titres français pour la série Batman: La série animée (Batman: The Animated Series)

Télécharger les 176 sous-titres français pour Batman: La série animée

Résumé

Notes

Liens

Genres

Voir en ligne

Sous-titres

Evolution des notes

Détails

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Nombre total de films

Total de sous-titres de films

Nombre total d'épisodes de séries

Nombre total de sous-titres de séries

Batman-The_Animated_Series_ep06_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	786	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E06.It's.Never.Too.Late.(Il.n'est.jamais.trop.tard).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	17	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep07_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	798	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E07.Joker's.Favor.(Chantage.à.crédit).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	12	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep08_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	734	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E08.The.Cat.and.the.Claw.Part.2.(Le.Chat.et.la.Souris).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	13	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep09_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	707	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E09.Pretty.Poison.(Poison.d'amour).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	12	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep10_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	654
Batman.The.Animated.Series.10.Two-Face.Part.I-OLLIE.srt	23.976	25.03.2012	srt	1/1	484
Batman.The.Animated.Series.S01E10.Nothing.to.Fear.(Épouvantable.Épouvantail).srt	0.000	26.07.2017	srt	1/1	12

Batman-The_Animated_Series_ep11_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	741	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E11.Be.a.Clown.(Fugue.en.Sol.Joker).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	19	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep12_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	706	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E12.Appointment.in.Crime.Alley.(Rendez-vous.dans.la.rue.du.crime).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	18	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep13_FR.srt	08.09.2005	srt	1/1	1054
Batman The Animated Series - 1x13 - P.O.V..fr.srt	05.08.2013	srt	1/1	310
Batman.The.Animated.Series.S01E13.P.O.V.(Version.Originale).srt	28.07.2017	srt	1/1	6

Batman-The_Animated_Series_ep14_FR.srt	08.09.2005	srt	1/1	751
Batman-The_Animated_Series_ep14_FR.srt	10.04.2012	srt	1/1	99
Batman.The.Animated.Series.S01E14.The.Clock.King.(Le.Roi.du.temps).srt	28.07.2017	srt	1/1	12

Batman-The_Animated_Series_ep15_FR.srt	23.976	08.09.2005	srt	1/1	832	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E15.The.Last.Laugh.(Morts.de.rire).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	12	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep16_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	726	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E16.Eternal.Youth.(Eternelle.Jeunesse).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	11	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep17_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	677	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E17.Two-Face.Part.1.(Double.Jeu).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	10	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep18_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	744	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E18.Two-Face.Part.2.(Double.Jeu).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	10	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep19_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	602	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E19.Fear.of.Victory.(Le.Maître.de.l'épouvante).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	11	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep20_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	713	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E20.I've.Got.Batman.in.My.Basement.(L'Oeuf.du.Pingouin).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	13	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep21_FR.srt	23.976	08.09.2005	srt	1/1	711	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E21.Vendetta.(Vendetta).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	15	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep22_FR.srt	23.976	08.09.2005	srt	1/1	674	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E22.Prophecy.of.Doom.(La.Prophétie.du.Dôme).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	14	0.0

Batman.The.Animated.Series.S01E23.The.Forgotten.(Les.Oubliés.du.Nouveau.Monde).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	12	0.0
Batman-The_Animated_Series_ep23_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	745	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep24_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	682	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E24.Mad.as.a.Hatter.(Le.Pays.des.merveilles).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	13	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep25_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	678	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E25.The.Cape.and.Cowl.Conspiracy.(Conspiration).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	14	0.0

Sous titres français pour la série Batman: La série animée (Batman: The Animated Series)

Télécharger les 176 sous-titres français pour Batman: La série animée

Résumé

Notes

Liens

Genres

Voir en ligne

Sous-titres

Evolution des notes

Détails

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Vous voulez les sous-titres, rien que les sous-titres, sans images ni détails ? essayez

Batman-The_Animated_Series_ep26_FR.srt	23.976	08.09.2005	srt	1/1	698	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E26.Perchance.to.Dream.(Reve.ou.Realite).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	16	0.0

Batman-The_Animated_Series_ep27_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	671	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E27.The.Underdwellers.(Les.Enfants.de.la.nuit).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	14	0.0

Batman The Animated Series - 1x28 - Night Of The Ninja.fr.srt	23.976	22.06.2011	srt	1/1	333
Batman-The_Animated_Series_ep28_FR.srt	0.000	08.09.2005	srt	1/1	583
Batman.The.Animated.Series.S01E28.Night.of.the.Ninja.(La.Nuit.du.Ninja).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	6

Batman - 29 - Eternal Youth ( Eternelle Jeunesse ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	431	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E29.The.Strange.Secret.of.Bruce.Wayne.(L.etrange.Machine.du..srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	13	0.0

Batman - 30 - Perchance to Dream ( Reve ou Realite ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	382	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E30.Tyger.Tyger.(Le.Tigre.de.la.nuit).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	6	0.0

Batman - 31 - The Cape and Cowl Conspiracy ( Conspiration ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	345	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E31.Dreams.in.Darkness.(Sombres.Hallucinations).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	11	0.0

Batman - 32 - Robin.s Reckoning - Part 1 ( Robin se rebiffe ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	339	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E32.Beware.the.Gray.Ghost.(Le.Plastiqueur.fou).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	10	0.0

Batman - 33 - Robin.s Reckoning - Part 2 ( Robin se rebiffe ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	362	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E33.Cat.Scratch.Fever.(La.Fievre.des.chats).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	11	0.0

Batman - 34 - The Laughing Fish ( Heureux comme un poisson dans l.eau ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	326	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E34.I.Am.the.Night.(Remords).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	10	0.0

Batman - 35 - Night of the Ninja ( La Nuit du Ninja ).srt	0.000	01.03.2005	srt	1/1	290	0.0
Batman.The.Animated.Series.S01E35.Almost.Got.Im.(Il.s.en.est.fallu.de.peu).srt	0.000	28.07.2017	srt	1/1	8	0.0