02E08 - Family

Master Bra'tac makes a surprise visit to star-base and tells that Apophis and Klorel managed to escape just before their starship exploded and has Rya'c, Tealc's son, in his power. To maintain his position as system-lord he must restore order on Chulac, so SG-1 goes there, also to look for 'sholva' (outcast) Teal'c's family. They find his wife Drey'auc has remarried with high-ranking Jaffa Fro'tak. Teal'c vows to shun her forever after Rya'c's salvation from Apophis's palace, but the boy refuses to come with his 'hataka' (traitor) father and calls the guards so they must retreat without him and soon see him in Apophis' propaganda, however a deliberate wrong detail suggests he has not completely changed sides yet. A search of Fro'tac's house doesn't find the team; Jack follows their host to the palace and prevents him betraying them. Now Jack mistrusts the return of Rya'c too, Teal'c refuses to doubt his son; the others hesitate, and after their return on earth with the boy...