Avatar: The Last Airbender

The world is divided into four elemental nations: The Northern and Southern Water Tribes, the Earth Kingdom, the Fire Nation, and the Air Nomads. The Avatar upholds the balance between the nations, but everything changed when the Fire Nation invaded. Only the Avatar, master of all four elements, can stop them. But when the world needs him most, he vanishes. A hundred years later Katara and Sokka discover the new Avatar, an airbender named Aang. Together they must help Aang master the elements and save the world.

Year

2005

Movie time

23 min

Directed by

N/A

Cast

Dee Bradley Baker, Zach Tyler Eisen, Mae Whitman

9.3/10

IMDB

Season

Episode

02E09 - Bitter Work

Aang is finally excited to learn earth bending from Toph, but he begins to have a difficult time with the art. Sokka goes hunting, but he gets stuck in a fissure, after he tries to hunt a baby saber-tooth moose lion. Meanwhile, Zuko has been nursing his uncle back to health after he was injured by Azula. Iroh tries to teach Zuko how to redirect lighting by using a special technique he learned from water benders. Zuko begins to have a difficult time on trying to create or redirect lighting.

Date: 02 Jun 2006

IMDB id: tt0789293

IMDB rating: 8.6

Sous-titres pour malentendants

Langue étrangère seule

Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com

Limite atteinte

Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !

Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée

Veuillez sélectionner votre méthode de soutien

Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée

Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement

Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent

Ajouter Sub+Etape 1

Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension.
Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")

En cliquant sur le bouton "Ajouter", j'accepte les termes et conditions et les règles de confidentialité.

Accepter + Ajouter