03E04 - The Arrangements

At the Draper house, Gene is indulging his grandchildren against Don and Betty's wishes. Gene wants to discuss his death arrangements with Betty, which distresses her. And Gene's presence in general is making Don think about his own parents. But these issues with Gene and the Drapers take a major turn. Meanwhile, Peggy decides to move from Brooklyn to Manhattan, being able to do so only if she finds a roommate. She dreads telling her mother about this decision. Her roommate ad in the paper is the brunt of jokes within the office. Joan is an unexpected source of support for Peggy. With work, Pete brings in a new account, that from his college chum, Horace Cook, Jr. - HoHo to his friends. He wants to promote the sport of jai alai, and is willing to pay a large sum for its promotion. Don knows that Horace Cook, Sr. is a close friend of Bertram's and wants to make sure that Cook Sr. is aware of what his son is doing with the family money. With the Patio Cola account, Sal is a last minute replacement to direct the television commercial. The end product has an unexpected response from the client. But Sal uses his work stresses as an excuse to Kitty as to his inattentiveness to her at home.