NCIS: Los Angeles

The Naval Criminal Investigation Service's Office of Special Projects takes on the undercover work and the hard to crack cases in LA. Key agents are G. Callen and Sam Hanna, streets kids risen through the ranks.

Year

2009

Movie time

43 min

Directed by

N/A

Cast

Chris O'Donnell, Daniela Ruah, LL Cool J

6.7/10

IMDB

02E11 - Disorder

Christmas carolers hear gunshots; a man, smeared with blood, staggers outside and pleads for help; the speaker is Lance, a recently discharged Navy lieutenant and intelligence officer, diagnosed with posttraumatic stress disorder (PTSD) after a tour in Afghanistan; he says that inside his home he saw a shootout, which killed two men; the victims are a Navy ensign (Scott) and a small-time drug dealer (Mancuso); Callen and company investigate. Kensi and Deeks take Lance back to his bungalow, where Lance makes a confession; Eric and Nell find a connection and a number of details; while Kensi and Lance talk and walk, a stranger draws a piece and takes aim, so Kensi opens fire; Eric and Nell get a match on facial recognition; G and Sam pick up some scoop about Lance, and Kensi runs into trouble with Lance, who leaves; the four musketeers attend a meeting at the Santa Monica Pier, where they stop Lance and a bad guy. Kensi finishes putting the pieces together.

Date: 14 Dec 2010
IMDB id: tt1632079
IMDB rating: N/A
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com