Sous-titres Buffy contre les vampires, Saison 4 - Episode 5

Télécharger le sous-titre français pour Buffy.s04e05

Azfu0b2xmjv8xdskq6ucexrzvfe
   Voir la page
Beer Bad
1999-11-02
tt0533399
1 h

Résumé

Gloomily gazing at Parker, who has moved to another one-night-conquest, still enamored Buffy misses out on another chance to approach charming teaching assistant Riley Finn in the college bar and accepts an invitation from some arrogant students. Those grossly embarrass the new barman, Xander, who finds the work and his boss harder then expected, while feeding Buffy gallons of pedantic crap and their adored 'panacea' beer Black Frost, which contains an inhibitions-blocking, addictive concoction, taken in such large quantities even turning them into ape-men, losing speech, wielding cudgels, setting fire to the college bar. Grumpy because her Oz has eyes for another band's female singer, Willow spits at 'never evolved, sex-obsessed' men to Parker, the cavemen knock them down. Giles loses her track after realizing Buffy's regression, but brave Xander kept up and saves the students from the fire; only her ex Parker is left to Buffy, who already felt like hitting him vindictively...

Résumé de IMDb.com


Sous-titre

Nom du fichier
Buffy.s04e05.srt