An original comic-drama fiction series that portrays the routine of a Brazilian soccer referee in the pursuit of his biggest dream: to blow the whistle at a World Cup final. In the beginning of the season, Juarez Gomes da Silva, our main character, is summoned to referee the Libertadores da America Cup, an important step towards achieving his goal. But this happens at the same time that his life starts going downhill... After betraying his wife and giving her an STD, Juarez is kicked out of his house, driving him one step further away from his son, Vini. Between games, in Brazil or in Latin America, the judge will try to win back his family while succeeding in his career, without compromising his ethics and trying to keep his balance on the tortuous arena of professional soccer. At the end of every episode, someone will call him a SOB, the abbreviation that gave rise and meaning to this series' name. This production features several special appearances of soccer players and experts, such as: Neymar, Rivelino, Rincón.
Year
2012
Movie time
30 min
Directed by
N/A
Cast
Eucir de Souza, Paulo Tiefenthaler, Cynthia Falabella
7.8/10
IMDB
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")